【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
[Мягкая и спокойная женственная форма] Простой дизайн, который вам никогда не надоест. Удобный размер с множеством карманов для хранения. Размер привлекательный, а ширина ластовицы составляет 13 см. Три отделения для хранения (открытые карманы спереди и сзади, разделяющие основное отделение с центральной молнией) ) Отделение для хранения разделено на три части, поэтому вы можете организовать его, а также имеется карман сзади. (1 карман на молнии), что удобно для хранения ценных вещей, таких как ключи, и внутренний карман (совместимо со смартфонами). Всего 6 карманов. (2 открытых кармана) и также легкий — 300 г.
[Окрашивание таннином хурмы со старомодной деревенской текстурой] Основная часть корпуса изготовлена из хлопчатобумажной ткани в японском стиле эпонж с большим количеством натурального красителя танина хурмы, окрашенного опытными мастерами, а передняя часть украшена японской вышивкой Киото.. Нарисованный на нем рисунок кошки имеет текстуру, которая к нему привыкает каждый раз, когда вы его используете, придавая ему новый вид каждый раз, когда вы на него смотрите, позволяя вам наслаждаться изменениями с течением времени.. *[Примечание] Обратите внимание, что из-за особенностей натуральных растительных красителей цвет может выцветать из-за пота, воды, трения и т. д.
[Подарок для моей мамы, которая была рада его получить! ] Легкая и функциональная сумка, которую вы захотите использовать каждый день. Вы можете использовать эту сумку для повседневного использования, использовать ее как сумку в японском стиле для тренировок или выхода в кимоно, или использовать ее как дополнительную сумку для путешествий, например, для смартфона или путеводителя.. Удобно для хранения книг, кошельков и т. д.
[Идеальный подарок на День матери! ] Эта спокойная сумка для взрослых выполнена из привлекательной ткани с дублением цвета хурмы, окрашенной с нежной и нежной текстурой, и прекрасно сочетается с любым нарядом.. Он прост и удобен в использовании, что делает его отличным подарком.. Также модно собираться вместе на дни рождения, День матери и День уважения к пожилым людям.
[Использование в качестве подарка] Может использоваться в различных ситуациях, связанных с подарками.. День матери День уважения к пожилым Рождество День святого Валентина Белый день Подарок на день рождения (подарок на день рождения) Подарок на свадьбу Спасибо Ответный подарок Подарок на новоселье (подарок на день рождения, подарок на свадьбу, подарок на новоселье) Годовщина свадьбы (серебряная годовщина свадьбы, золотая годовщина свадьбы, бриллиантовая свадебная церемония) Парный подарок Подарок на шестидесятилетие (подарок на шестидесятилетие)・60 лет, 60 лет, красный, красный) Древний праздник Ки (Древний Ки, 70 лет, 70 лет, Фиолетовый) Праздник Кишоу (Киджу, 77 лет, 77 лет, фиолетовый) Праздник долголетия под зонтиком (Зонт долговечность, 80 лет, 80 лет, желтый) Праздник долголетия риса (Ёнэджу, 88 лет, 88 лет, золотистый, желтый) Поздравления, Празднование повышения зарплаты, Празднование выхода на пенсию, Празднование смены работы, Прощальный подарок ( Прощальный вечер в подарок)
«История путешествия по Киото Хигасияма»
Мягкая и спокойная женственная форма, высококачественная вышивка в стиле Киото, выполненная на ткани, выделанной под хурму, и японская вышивка, выполненная в той же технике, что и полуворотник и кимоно.
Откройте молнию в центре внутренней части, чтобы увидеть центральный карман с множеством вставок.. В него также поместятся ваш кошелек и небольшая пластиковая бутылка.
С обеих сторон можно хранить тонкие предметы, такие как блокноты, носовые платки, книги в мягкой обложке и мобильные телефоны.
Иногда вы выходите в стильном кимоно, а иногда надеваете его с повседневной одеждой, чтобы создать уникальный образ.. Это милая, стильная и функциональная сумка, которая прекрасно впишется в вашу прогулку по улицам Киото.
[Краситель «Хурма Шибу»] Чем больше вы его используете, тем больше разных выражений вы получите!
Королевский путь к окрашиванию, «дубление хурмы», является основным ингредиентом в производстве продукции.
В отличие от обычного окрашивания, мы используем только натуральные красители.. Кроме того, в качестве сырья для окрашивания мы используем тэнногаки высочайшего качества.
Он содержит наибольшее количество «танина», важного ингредиента для окрашивания, а цвет и текстура окрашенного продукта гораздо более насыщенные по сравнению с обычным дублением хурмы.
Кроме того, чем больше вы используете дубление хурмы, тем больше будет блекнуть цвет и тем больше будет проявляться вкус.. Выражения лица, которые вам понравятся, будут отличаться в зависимости от человека, который его использует, и вы можете наслаждаться им как уникальным продуктом, который создан специально для вас.
Почему бы не поискать свое собственное сокровище, изготовленное из оригинальных материалов и наполненное заботой мастеров?
Размер: [Тело] Высота 21 см x Ширина верха 26 см ~ Дно 30 см x Ширина вставки 11 см - 16 см [Подъем ручки] 11 см [Вес] 300 г
Материал: [Поверхность корпуса] 100% хлопок, окрашенный в цвет хурмы, вышитый узор [Подкладка] 100% хлопок [Включая заднюю часть] Синтетическая кожа [Ручка] Вощеные хлопковые руки [Основание ручки/украшение] Натуральное дерево
Характеристики: [Корпус] Передние и задние открытые карманы / центральная застежка-молния, сзади / карман на молнии x 1 [Внутри] Мобильный телефон / открытый карман x 1 каждый