Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
A medicated whitening cream that is non-sticky and penetrates quickly.
Contains anti-inflammatory white tranexamic acid (active whitening ingredient) and moisturizing ingredients such as nanohyaluronic acid, vitamin C derivatives, and vitamin E.
Penetrates deep into skin damaged by UV rays.
Suppresses melanin production and prevents age spots and freckles.
It is mildly acidic, the same as healthy bare skin, and is fragrance-free, color-free, mineral oil-free, and alcohol-free (ethanol-free), making it gentle on the skin.
Product description:
●A medicated whitening cream that is non-sticky and penetrates quickly. *Whitening: Suppressing melanin production and preventing age spots and freckles.
●Penetrates deep into skin damaged by UV rays. It has a rich texture and is deeply moisturizing, but it is not sticky.
●Weakly acidic, same as healthy bare skin. It is fragrance-free, color-free, mineral oil-free, and alcohol-free (ethanol-free), making it gentle on the skin.
●Quasi-drugs.
[How to use]:
After conditioning your skin with lotion, take an appropriate amount in your palm and spread it gently over your entire face.
(Crystals of whitening ingredients may form on the container or cap. In that case, wipe it off with clean gauze, etc.)
【component】:
Active ingredient
Tranexamic acid (white tranexamic acid)
Other ingredients
Vitamin C Mg phosphate (vitamin C derivative), vitamin E, Na-2 hyaluronate, hydrolyzed hyaluronic acid (nanoized hyaluronic acid), sugar squalane, shea butter, DPG, diglycerin, meadowfoam oil, dimethicone, lipophilic star Glyceryl phosphate, POE(20) sorbitan isostearate, carboxyvinyl polymer, edetate, hydroxyethyl cellulose, sodium pyrosulfite, behenyl alcohol, stearyl alcohol, phenoxyethanol, paraben
[Notes]:
・Do not use if you have an abnormality such as a wound, swelling, or eczema.
・Be sure to check for any abnormalities on your skin before use. If you experience any abnormalities such as redness, swelling, itchiness, irritation, color loss (vitiligo, etc.) or darkening when exposed to sunlight during or after use, discontinue use and consult a dermatologist. Symptoms may worsen if you continue to use it.
- Be careful not to get this in your eyes. If it gets in your eyes, immediately rinse it off with water or lukewarm water. If any abnormalities remain, please consult an ophthalmologist.
・Be sure to close the cap after use and use it as soon as possible.
・Be careful not to get it on clothes, etc. (Depending on the material, it may be difficult to remove)